眼睛害病从手起，肚子害病从嘴起。
欧洲 : 即使是有一双大眼睛的人，也看不到自己全部的缺点和毛病
塞内加 : 肚子是听不进劝告的
戈蒂埃 : 眼睛是透明的，通过它们，可以看到人的心灵
普罗帕柯斯 : 眼睛是首先宣布温柔的爱情故事的前驱。
莎士比亚 : 皇上就跟我一样，也是一个人罢了。一朵紫罗兰花儿他闻起来，跟我闻起来还不是一样；他头上和我头上合顶着一方天；他也不过用眼睛来看耳朵来听啊。把一切荣衔丢开，还他一个赤裸裸的本相，那么他只是一个人罢了；虽说他的心思寄托在比我们高出一层的事物上，可是好比一只在云宵里飞翔的老鹰，他有时也不免降落下来，栖息在枝头或地面上。
蒙古族 : 钻进土洞的刺狷扎土，飞进眼睛的灰尘刺眼
普洛佩提乌斯 : 堕入情网者的眼睛都是瞎的
《增广昔时贤文》 : 宁向直中取，不可曲中求。出自：明·佚名《增广昔时贤文》 直：正直，合理。宁可正当地去争取，也不可委曲地谋求。
民谚 : 狗肚子城装不住酥油
都德 : 女人的眼睛总是比较敏锐的，哪怕是对世上的坏事全然无知的最老实的女人有时也会突然闪现出惊人的睿智。
日本 : 眼睛比嘴还会传情
莎士比亚 : 女人是用耳朵恋爱的,而男人如果会产生爱情的话,却是用眼睛来恋爱。
爱默生 : 谨慎的人眼睛也许永不闭上。
塞万提斯 : 音乐是耳朵的眼睛
佚名 : 脸装饰人，眼睛装饰脸；舌头点缀嘴巴，语言点缀思想。
民谚 : 满嘴的天官赐福，一肚子的灭门绝户
英国 : 狐狸肚子里装着成百个故事，但全
弥尔顿 : 指责人民有眼无珠的往往就是那些蒙住人民眼睛的人
波兰 : 情人的眼睛如果失去光彩，心中的花朵一定枯萎
拉伯雷 : 饥肠辘辘的肚子是不长耳朵的
