指改头换面，以旧充新。
宋·李斠《答黄著作书》：“今之学者……但诵得古文十数篇，拆南补北，染旧作新，尽为名士矣，何工拙之辨哉？”
第1个字是染的成语：染神刻骨、染苍染黄、染须种齿、染蓝涅皂、染翰成章、染指垂涎
第2个字是旧的成语：修旧起废、革旧鼎新、舍旧谋新、刬旧谋新、弃旧图新、剗旧谋新
第3个字是作的成语：扭直作曲、画地作狱、使心作幸、俾昼作夜、炊砂作饭、作好作歹
第4个字是新的成语：焕然如新、出陈易新、厌故喜新、除旧更新、白首如新、涤故更新
新故代谢 谢馆秦楼 楼阁亭台 台阁生风 风驰草靡 靡靡之音 音容如在 在人耳目 目不邪视 视如珍宝 宝刀不老 老医少卜 卜夜卜昼 昼度夜思 思深忧远 远求骐骥 骥子龙文 文过遂非 非分之财 财竭力尽 尽欢而散 散阵投巢 巢毁卵破 破崖绝角 角立杰出 出公忘私 私情密语 语四言三 三三五五 五零四散 散言碎语 语重心长 长命富贵 贵远鄙近 近乡情怯 怯防勇战 战战惶惶 惶惶不安 安生服业 业业兢兢 兢兢业业 业业矜矜 矜平躁释 释回增美 美益求美 美玉无瑕 瑕瑜互见 见缝插针 针芥相投 投梭折齿 齿若编贝 贝阙珠宫 宫邻金虎 虎口余生 生关死劫 劫后余生 生拖死拽 拽布拖麻 麻姑献寿 寿终正寝 寝苫枕土 土生土长 长驱直入 入地无门 门不停宾 宾餞日月 月明千里 里应外合 合而为一 一偏之见 见怪非怪 怪力乱神 神术妙计 计上心头 头昏眼暗 暗弱无断 断发纹身 身操井臼 臼杵之交
Dyeing the Old and Making New
